Pag. de Comentarios.

Espacio creado para dejar sus criticas positivas y/o negativas sobre el blog. sugerincia, etc. asdasd veru

12/31/2012

Akemashite omedetoo gozaimasu °w°

Un año más que se va,el tiempo corrió tan rápido, muchas emociones vividas, como persona y como fan de Versailles~ Errores que uno aprende, sentimientos nuevos brotan de esa semillita que creía escondida, nuevos conocimientos y con ganas de seguir conociendo y conociéndome. 
 Descubrir quién soy,que es lo que quiero, porqué quiero esto, y porqué no seguir siendo como era, fueron unos de mis pensamientos mas profundos de este año, creo que llegue al punto extremo de mi cuerda por mejorar como persona, capaz que por eso deje pasar muchos momentos. 
 Ayer leía una nota de una escritora que se titulaba "¿Qué tal una sonrisa?". Después de leer sus pensamientos en esa nota, me puse a reflexionar, y creo que fue el año que menos sonríe, o capaz que no me di cuenta de las cosas por las cuales valían mostrar mi felicidad. Siento que estuve encerrada en una caja, no podía llegar a expresar mis sentimientos correctamente, ni siquiera eso, ya no los podía expresar, muy meditabunda. Al leer esta nota, podría destacar unas de sus frases " La felicidad está,precisamente,en esa esquina que nunca doblamos,la que dejamos para otro día." A veces vivimos tal al extremo, pensando en las cuentas,en los problemas,hacemos todo tan rápido, que dejamos pasar momentos hermosos. Creo que mi deseo para este año,para mi, para ustedes y sures queridos, es detenernos un momento y admirar esa belleza que tenemos a nuestro lado y mirar las cosas positivas del otro, eso no significa que acabe nuestros problemas. Apaguemos las computadoras,los televisores,los celulares,las luces de tu casa,y salgamos a apreciar la vista del día y de la noche,las estrellas,el amanecer y el atardecer. Escuchemos al otro, porque para ti parezca una historia sin gracia, escuchalos y te vas a sentir bien.
No sé que más poder decir,alcemos las copas en esta noche buena y brindemos por las personas que amamos, y las que no están en cuerpo aquí,pero siempre en nuestros corazones,porque cuando amas a alguien jamás desaparece.

Y por último un corazón que hice para ustedes




12/26/2012

Versailles Chateau Final NHK Hall . Portadas de ANTHOLOGIE

El último concierto de versailles se realizo en el majestuoso Tokyo NHK Hall. UN lugar hermoso y cómodo,como se merecen nuestras 6 rosas.

Les dejamos las siguientes actualizaciones >w<



 HIZAKI publico mensajes en su Twitter

Muchas gracias a todos. Gracias porque ustedes hicieron de este concierto el mejor(^^) Me alegra el hecho de que tengamos fans tan maravillosos. Nuevamente, confío en que somos una buena banda.



Traducción realizada por HIZAKIspanish

 "THANK YOU ALL FOR SUPPORTING VERSAILLES.PLEASE DON'T FORGET VERSAILLES FOREVER, GIVE US YOUR LOVE WHEN "ROSES" MEET AGAIN!! "


GRACIAS A TODOS POR APOYAR A VERSAILLES. POR FAVOR NO OLVIDEN A VERSAILLES NUNCA, DENNOS SU AMOR CUANDO LAS "ROSAS" NOS ENCONTREMOS OTRA VEZ!

Traducción realizada por HIZAKIspanish


KAMIJO twitter


"Para todos los que no pudieron venir, el concierto en el NHK Hall fue muy agradable! Gracias por su apoyo desde lejos!"
 Traducción KAMIspanish  
 
 Thank you so much! love!!!!!!!!!
Muchas Gracias,los amo
  Una pequeña entrada que tradujo KAMIspanish del KAMIJOworld
 http://kamispanish.livejournal.com/17212.html 
La imágen del Blog  
  http://kamijo.syncl.jp/?p=image&id=0%2F%2F1iYAniyiQXMN4NaHfglaA0l2Tirq6KLLbs3BulDj1IxTW2do4I3F%2BznzKxLb%2BfRDb432taa39OQP1ZPcaRw%3D%3D

"K's tweet: Ayer, mi antiguo maestro Mana-sama vino a ver el live. Además, me emocionó recibir sus hermosas flores.."


Y el último mensaje de KAMIJO que tradujo KAMIspanish 

"Feliz Navidad!
Hoy es el día del año en que todo el mundo puede ser tan sensible como KAMIJO. Todos demos rosas! Que la gente de todo el mundo tenga un día romántico."
http://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=400530713359601&id=188693461209995
   
Versailles Venezuela hizo un traducción en la entrada de Teru,donde escribía agradeciendo por acompañar a Versailles durante estos 6 años como banda y a cada miembro en sus trabajos anteriores.
""Somos Versailles, los invencibles.
Mi cuerpo
está saturado de emociones.
Pude hacer esto porque eramos nosotros y ustedes.
El sentimiento que más aflora es "el agradecimiento".

Aprendí muchas cosas.
Tuve muchas experiencias.
Conocí a muchas personas.
Perdí a un ser querido.
Hubo muchos conflictos y lágrimas.
Pero hubo muchas sonrisas.
Nos convertimos en una gran banda más allá de las expectativas.
Gracias a todos ustedes.
Quiero regresar. Quiero verlos de nuevo con una sonrisa.
Los quiero a todos. Muchas gracias.

Mantendré este blog.
Creo que seguiré actualizando por un tiempo.

A todos los fans que nos animaron.
A todos los que nos apoyaron.
A todos alrededor del mundo.
A KAMIJO-san, HIZAKI-san, MASASHI-kun, YUKI-kun, You-san.
Déjenme decirlo una vez más, por favor.
Desde el fondo de mi corazón.
Muchas gracias. 
Nos vemos. TERU".








Fotos que nos deja Versailles Estonia





Podemos apreciar los arreglos florales de las distintas bandas,solistas y/o compañias demostrando el apoyo a Versailles


También Aotsuki nos deja imágenes en su facebook















Aotsuki Shizk nos deja el Setlits

Prelude
Aristocrat's Symphony
ASCENDEAD MASTER
MASQUERADE
妖 -ayakashi-
Edge of the World
After Cloudia
Love will be born again (in Japanees, piano ver.)
Holy Grail -amoroso-
DESTINY -THE LOVERS-
Judicial Noir
ZOMBIE
Brave
Truth
Created Beauty
SE
ROSE
The Red Carpet Day


-Encore-
Shout & Bites
Philia
Sympathia
The Revenant Choir


El último cd de Versailles,su best album, que correspode las canciones desde 2009 a 2012. Sus portadas han sido liberadas, diseñadas por Teru. Las portadas fueron colgadas en el ameba de Teru

http://ameblo.jp/versailles-teru/  Lo que nos informa Teru es que ambos traen un  booklet

CD Regular :

1. ASCENDEAD MASTER
2. Ai to Kanashimi no nocturne
3. Serenade
4. DESTINY -The Lovers-
5. GLOWING BUTTERFLY
6. Philia
7. MASQAURADE
8. Vampire
9. Love will be born again [Japanese Version]
10. Illusion
11. Rhapsody of the Darkness
12. Truth
13. ROSE
14. Symphony of The Revenant Choir


Ordenar Versailles-ANTHOLOGIE edición regular:

http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=WPCL-11284




CD+DVD Limitada:


1. ASCENDEAD MASTER
2. Ai to Kanashimi no nocturne
3. Serenade
4. DESTINY -The Lovers-
5. GLOWING BUTTERFLY
6. Philia
7. MASQAURADE
8. Vampire
9. Love will be born again [Japanese Version]
10. Illusion
11. Rhapsody of the Darkness
12. Truth

13. ROSE
14. Symphony of The Revenant Choir

LIVE DVD


1. God Palace [from 2010.9.4 C.C. Lemon Hall]
2. PRINCESS [from 2010.9.4 C.C. Lemon Hall]
3. Judicial Noir [from 2012.2.12 Shibuya Public Hall]
4. LIBIDO [from 2012.2.12 Shibuya Public Hall]
5. Faith & Decision [from 2012.2.12 Shibuya Public Hall]



Ordenar Versailles ANTHOLOGIE edición limitada 

http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=WPCL-11299






  uou Ahora solo hay que seguir dandole todo el apoyo a ellos nwn Realmente se lo merecen,espero que en este tiempo de Hiatus puedan acomodar sus emociones y mirar hacia el futuro nwn Han pasado por muchas situaciones difíciles ouo Así que...Versailles es hora que descanse.
 ¡¡Esperamos que haya tenido una feliz navidad!! nwn


12/19/2012

Entrevista a KAMIJO, RR045 KAMIJO,Versailles SUNPHONIX HALL, Versailles Premium Show Case 1 y 2- JpopAsiaMusic 2012, Versailles Pamphlet

Una nueva entrevista a KAMIJO 


Del cual leía que no se sabría si habría traducción.

La salida de KAMIJO en la Rock&Read 045




http://www.facebook.com/photo.php?fbid=437128576341969&set=a.284631248258370.78908.100001344916519&type=1&relevant_count=1


También el cambio del encabezado de la página de Versailles 


Que Aotsuki Shizk tradujo para nosotros 

"The most aesthetic band, Versailles. The time we will pause their
activity is coming."

"La banda más estética, Versailles. El tiempo de  pausa de sus actividades se acerca" 

Aotsuki Shizk deja una entrada en ingles sobre el concierto de Versailles en el SUNPHONIX HALL



 Además fotos que nos deja en su Facebook :

Agotados


La mercancia 





Se realizo a cabo el Versailles Premium Show Case en Meguro Rokumeiken, Fueron dos Live

Donde Aotsuki Shizk nos deja el setlist

Versailles Premium Show Case Live 1

Prelude
愛と哀しみのノクターン Ai to kanashimino Nocturne
Libido
Amorphous
The Love from a Dead Orchestra
月下香 Gekka kou
Beast of Desire
PRINCE
PRINCESS Revival of Church
The Red Carpet Day

Versailles Premium Show Case Live 2 

Prelude
ROSE
Vampire
GLOWING BUTTERFLY
The Love from Dead Orchestra
月下香 Gekka kou
DRY ICE SCREAM!!
PRINCE
PRINCESS Revival of Church
The Red Carpet Day 

También nos comenta que Masashi pudo tocar por un tiempo parado.

Había poster limitados, como siempre nwn la amable Aoutsuki nos sube unas fotos de ellos





Y el llavero que se podía comprar de HIZAKI



Versailles estaban con distintos trajes

KAMIJO: Aristocrat's
Masashi: Rose
Teru: Destiny
HIZAKI: JUBILEE
Yuki: Holy Grail

Les dejo el Facebook de Aotsuki Shizk http://www.facebook.com/AotsukiShizk

Y comenzaron los JpopAsia Music Awards 2012, y Versailles y KAMIJO  se encuentran en varias categorias nwn Así que votemos

Q1. Favorite artist/band - Versailles
Q2. Best solo - Kamijo
Q3. Best rocking PV 2012 - Truth
Q4. Best single 2012 - Rhapsody of the darkness y ROSE
Q5. Best album 2012 - Versailles
Q7. Best rock act - Versailles
Q8. Most promising artist/band - Versailles
Q9. Best musical ability (vocal, instrumental, etc.) - Kamijo
Q10. Best use of social media (facebook, twitter, etc.) - Kamijo
Q12. Sexiest rocker - Kamijo




El nuevo PAMPHLET de Versailles está listo para descargar, que fue subido por Windress en su Tumblr

 

Link de Descarga 

 

http://www.mediafire.com/?p3onpz39bxc3smt

12/18/2012

Versailles- AKASO Umeda,Osaka -Live

Penúltimo live del Versailles Tour 2012 "Chateau de Versailles" Final. Con su presentación en AKASO Umeda, en la región de Osaka, teniendo fecha el 21 de Noviembre a 18:30 hs. Un lugar bastante bello.

El sitio web http://www.akaso.jp/index.php
Fotos del lugar en sección de AREA INFO http://www.akaso.jp/htm/shop_info.htm
Su acceso http://www.akaso.jp/htm/access.htm

Twitter HIZAKI

Hoy en Osaka!! Estamos decorando el lugar con rosas. Las canciones que tocaremos hoy serán fuertes, pero por favor mantengan los modales y disfruten!! Hagamos un show para que todos se sientan grandiosos(^-^)/


Muchas gracias Osaka!! Todo estaba tan caliente que todos sudamos, y el show fue lo máximo. Aquí con MASASHI-kun antes del concierto. El próximo será en Rock May Kan... 




Sacados de HIZAKIspanish https://twitter.com/HIZAKIspanish


Twitter KAMIJO

Me divertí mucho en Osaka! Gracias



KAMIspanish y Aotsuki Shizk nos dejan el set list del concierto en Osaka

Prelude
ROSE
ASCENDEAD MASTER
MASQUERADE
妖 -ayakashi-
Edge of the World
DRY ICE SCREAM!!
Love will be born again (in Japanese, piano ver)

Holy Grail -amoroso-
Sound in Gate (SE)
God Palace
Created Beauty
Brave
Truth
Aristocrat's Symphony


Encore

Philia
Sympathia

The Revanant Choir
 
Credits http://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=390244024388270&id=188693461209995 
 

 

Versailles-Live.- Cube Garden,Sapporo

Ya estamos en los últimos live de Versailles ;w; en el recinto de Cube Garden lugar Sapporo, realizado el día 21 de Noviembre a las 18:30hs. 

                                     http://gosapporo.com/arts-entertainment/theater-cinema/cube-garden/


Algunas de las canciones que tocaron :

Beast of Desire
Catharsis
Sforzando

Encore~
Rose

Teru se siente feliz tocando,después de un tiempo, estas canciones. (A mí también >o<)





Twitter HIZAKI


Gracias Sapporo!! Esta vez con KAMIJO-san en Sapporo que también es explosiva(..) Mientras pasan las fechas del tour, la banda tiene más grooveー El próximo concierto será el 28, en Osaka. Un placer, ne


Traducidos por HIZAKIspanish

Mientras que KAMIJO actualizo su blog :

Fotos:



En la primer foto comentó que el live en Sapporo fue muy especial porque tocaron "Gekkakou" y "Catharsis" después de mucho tiempo.

La segunda foto la tomó YUKI mientras ensayaba "SFORZANDO".



Y la última foto son MASASHI y TERU abrazándose por el frío.

Versailles-Live- Sendai darwin

Ya falta menos para que termine la gira de Versailles. Este es su 6to live, en Sendai en el club Darwin, realizado el día 19 de noviembre a las 18:30hs. Es un lugar bastante amplio.





Algunas de las canciones que tocaron fueron :


Faith&Decision
Created Beauty
Rose
Shout & Bites

Para Teru el concierto fue una mezcla de diversión,emoción y furia~~Así que agradece mucho este momento



Twitter HIZAKI :


Un poco tarde pero, gracias Sendai!! De principio a fin estaba emocionado, y ustedes también!! Esto exhausto porque el show me llevó a más allá de mi limite. Sigo cansado (--;)


Cerca del Aeropuerto de Sendai. Solían haber casas por aquí. Esta escena me entristece. Pero, aquellos que estuvieron en el concierto estuvieron brillando. Aún necesitamos superar este desastre, y yo tengo que pensar que es lo que puedo hacer a través de la música



Hago un comentario con respecto al mensaje de HIZAKI . Sendai ha sido unos de los lugares más afectado por el terremoto y tsunami. Unas fotos que son de Sendai durante estra tragedia http://www.publico.es/internacional/365632/el-maremoto-se-traga-sendai/slideshow#0

Hime~♥ Sabemos que haces lo mejor posible para todos~

Versailles-Live Niigata, Live HALL GOLDEN PIGS (Red stage)

El 5to Live de Versailles fue todo un éxito, realizado Niigata en el clube "Live HALL GOLDEN PIGS ( Red Stage)" el 17 de Noviembre con apertura de 17:30 hs. Con una capacidad de 300 personas a pie. 
Como siempre dejamos su sitio Web:




Bonjour!Hoy Versailles se presentará en Niigata.El escenario y la sala están increíblemente cerca!Creo que será un concierto con contacto cercano.


Y eso es verdad,en las fotos podemos ver que entre el público y el escenario no hay demasiada distancia. 




  Teru comenta de que el Tour se esta acercando a su final. Pero desde el comienzo en lo ha vivido alegremente.


Destiny-The Lovers-
  Edge Of The World 
  Created Beauty

Twitter de Versailles


Hizaki Twitter:
 
 Pronto comenzará el concierto en Niigata!! Espero mucho porque todas las entradas fueron vendidas. Era difícil que los miembros vinieran antes, ne. Por favor muestren buenos modales!! Hagamos el mejor concierto juntos. (^-^)/


Niigata, gracias! Todos ustedes esperaron para poder transmitir sus sentimientos en este caliente concierto. Ahora nos vamos a Sendai, Sapporo y a Osaka



Yuki y HIZAKI en Niigata



Traducidos por HIZAKIspanish https://twitter.com/HIZAKIspanish

Versailles-Live-Nagoya ELL

El cuarto live de Versailles no se hizo esperar. Se llevó acabo en Nagoya en el club Electriclady Land el 9 de Noviembre con apertura a las 18:30 hs. Con una capidad aproximadamente de 500 personas,contando con dos pisos. 




Teru Blog :




Teru le resulto realmente divertido Nagoya, cuando todos se emocionaron al escuchar "Libido" y cuando las emociones florecieron en "Serenade"



KAMIJO actualizo su Blog ese día 


Hay una foto de Teru y de él .

Pasamos al Twitter de KAMIJO, que son traducidos por KAMIspanish

"K's tweet: Nagoya fue lo mejor! Gracias! Me embriagué en mi propia voz mientras cantaba"

Hizaki sube esta foto en Twitter junto a Teru


" Gracias Nagoya!! Hoy pude tocar con muchos sentimientos. Aún somos una banda genial, ne!! Nagoya tiene muchos lugares importantes, gracias por los momentos maravillosos. Aquí junto a一TERU☆"


  http://www.twitlonger.com/show/jv7134

http://www.twitlonger.com/show/jv723m


Créditos HIZAKIspanish

12/15/2012

Versailles Namiki Junction~Tercer Live~

El tercer lugar donde visita Versailles es Hiroshima, en el teatro Namiki Junction el 7 de Noviembre, comenzando a las 19hs. 
 Aquí encontre un blog donde muestra imágenes del Teatro: http://rkoyxxx.blogspot.com.ar/2011/05/namiki-junction-hiroshima-japan.html

Fotos de Teru


 
Tome esta foto a último tiempo (lol)
 

 En esta foto,la iluminación es impresionante~

Teru agradece por las horas pasadas en el live~ Realmente le gusto :3 


Los mensajes en Twitter que deja HIZAKI, traducidos al español por HIZAKI Spanish 




Un libro que leía Hiza,mientras descansaba en el hotel




7 nov. Gracias Hiroshima. Quiero hacer algo... que lindo(^^; Seré un hombre genial!! Habían muchas personas defendiendo a la chica. Muchos de mis ideales cobraron vida en el concierto. Ahora nos vamos~ 



7 nov. Fui al Hiroshima Peace Memorial Park. He venido muchas veces y siempre rezo sinceramente por la paz mundial. Aún cuando las acciones humanas no se pueden controlar, aún así deseo evitar la guerra. Me gustaría que todas las personas del mundo pensaran de ese modo. 


Mi vida ;w; Hiza es de un corazón taaan puro ~♥ Le deseo lo mejor ~♥ 




Todos sacados de HIZAKI Spanish  https://twitter.com/HIZAKIspanish


 También un mensaje de KAMIJO, traducido por KAMIspanish 

"Gracias Hiroshima! Los amo chicos, los que son tímidos finalmente estallan! 

Twitter : KAMIspanish

Twitter: KAMIJOofficial