Para todos nwn una buena noticia, ya se encuentran ROSE y Ayakashi en Romanji :D Les dejo las letras hechas totalmente por Ariene,quién también deja la traducción en inglés y polski .
Versailles-ROSE
Rose is
crying in the glass.
My fate is
for you.
I’ll be in
bloom until death of my soul!
Kagami no naka yubisaki
wo nobashite mada minu sekai mukou gawa e
Kioku na no ka? Tsuioku na no ka? Dokoka natsukashii mirai
Nidoto modorenai michi
wo watashi wa shinjite
aruiteyuku
Kienai negai wa koko ni aru nanimo
kawarazu ni tada tsuranuite
Utsukushiku ikiru tame ni
Kanashimi to kodoku de migakiageta yaiba wa
Amari ni mo
surudoi moroha no tsurugi
Sou bara no you
ni
I can't
wield this sword in the glass.
Mienai no ka? Misenai no ka?
Awase kagami no naka no sekai
Ato sukoshi dake jibun
ga keseta nara shikai mo hareta darou
Yuzurenai negai ga fusagu kabe mou kore ijou kowashitakunai
Akogare to yume ni ikite
Ushinatta kotoba to ai wa nidoto modoranai
Konagona ni kudaketa watashi no kakera
Kono gaku no naka e
Rose is
crying in the glass.
My fate is
for you.
I’ll be in
bloom until death of my soul!
Kienai negai wa koko ni aru nanimo
kawarazu ni tada tsuranuite
Utsukushiku ikiru tame ni
Kanashimi to kodoku de migakiageta ha wa
Amari ni mo
surudoi moroha no tsurugi dakedo
Hokoritakaki bara
no you ni
Itsumademo karezu
ni anata no naka de ikitai
Konna ni mo
chiisana hanabira dakedo
Zutto saiteitai
You can
wield this sword in glass.
Aquí el link donde esta la letra en Japonés, Romanji, en Inglés y Polski de ROSE
Versailles Ayakashi-
Sore wa yama wo nazoru kaze de orodu onibi
Nanji no name ni utawareshite
no uta wa
Majinai to kemono no yume ga
Kousa suru arashi
no gotoku
Hikisakareta ama no kizu ni
Kazarareta tsuki
Soshite yami ga namamekashiku izanau yume
Madoromi no naka koromo
wo suberiotosu
Aishiau・・・Orochi
no gotoku
Wana wo shikakete
Jubaku no ito tsuki no
shita oni wo idake
Utakata ni yoishirete hana yo chire
Moeru tsuki ga yozora wo daki kogashiteyuku kara
Chigiri ni irodzuku toiki ima sakimidarete
Kurenai ni
somariyuku yume akari
Ayakashi yo
kieteyuke
Jubaku no ito tsuki no
shita Oni wo idake
Utakata ni yoishirete hana yo chire
Moeru tsuki ga yozora wo daki kogashiteyuku kara
Chigiri ni irodzuku toiki ima
sakihokoreba
Kurenai ni somariyuku yume
akari
Ayakashi yo kieteyuke
Aquí también traducida al Inglés,Polski, Romanji y en Japones :
Y los chicos del Street Team de Venezuela han traducido Ayakashi en español :
No hay comentarios:
Publicar un comentario